أدبيات الإنتصار، تجديد العلاقة بين الأمة وثقافتها